Retour au glossaire

Qu'est-ce que Cl@ve PIN et comment s'en servir pour Modelo 210 ?

Cl@ve PIN est l'une des méthodes du système Cl@ve, l'identification électronique commune de l'État espagnol pour échanger en ligne avec l'AEAT, la Sécurité sociale, le Catastro et autres organismes. Elle permet de déposer le Modelo 210 annuel depuis n'importe quel ordinateur ou téléphone sans certificat numérique installé.

Vérifié contre sources primaires ·

Cl@ve est la plateforme d'État régie par l'Orden HAP/2194/2013 et alignée avec la Ley 39/2015 del Procedimiento Administrativo Común. Elle permet à tout citoyen (résident ou non) de s'identifier auprès des administrations espagnoles avec une seule méthode. Elle comporte trois variantes : certificat numérique ou DNIe (la méthode classique), Cl@ve PIN (PIN temporaire reçu sur le téléphone à chaque connexion) et Cl@ve permanente (identifiant + mot de passe pour sessions longues). Pour les non-résidents, les choix les plus pratiques sont en général Cl@ve PIN ou la plus récente Cl@ve Móvil (application officielle remplaçant le SMS).

Pour s'inscrire, trois voies : en présentiel dans un bureau AEAT ou Sécurité sociale (PIN délivré sur place, actif immédiatement) ; par vidéo-identification depuis le site de l'AEAT avec NIE + passeport ; ou par lettre d'invitation que l'AEAT envoie à votre adresse fiscale avec code d'activation. La vidéo-identification est généralement la plus utile pour les non-résidents — aucun déplacement et activation en 24-48 heures.

Pour déposer le Modelo 210, vous allez sur la sede électronique de l'AEAT, choisissez "presentación con Cl@ve", saisissez votre NIE/NIF et le système envoie un PIN à 3 chiffres sur votre téléphone ou sur l'application Cl@ve. Vous concaténez ce PIN avec le mot de passe choisi à l'inscription et accédez au formulaire. Le système signe et enregistre le dépôt ; vous recevez un accusé PDF téléchargeable. Important : Cl@ve PIN a une validité par session (un PIN, une session) ; pour vous connecter à répétition sans attendre le SMS, mieux vaut utiliser l'application Cl@ve Móvil.

En alternative, vous pouvez utiliser un certificat numérique FNMT ou la DNIe + lecteur de carte. Le certificat FNMT est gratuit mais implique un processus technique d'installation et d'export qui décourage beaucoup de non-résidents. Cl@ve PIN évite cette étape mais vous lie au numéro de téléphone où arrive le PIN ; si vous changez de numéro, il faut le mettre à jour dans Cl@ve (sans quoi vous restez bloqué dehors).

Pourquoi c'est important

Sans Cl@ve PIN, certificat numérique ou gestor avec procuration enregistrée, le Modelo 210 est pratiquement impossible à déposer depuis l'étranger. L'AEAT a supprimé le dépôt papier de l'IRNR il y a plusieurs années et l'immense majorité des déclarations passe par la sede électronique. Si vous ne voulez pas payer chaque année 100 € à 250 € à un gestor pour un dépôt de 20 minutes, Cl@ve PIN est l'outil — et il est gratuit.

Guide complet du Modelo 210 →