Wat is SES.Hospedajes?

Direct antwoord

SES.Hospedajes is het elektronische systeem van het Spaanse Ministerie van Binnenlandse Zaken waarmee elke verhuuraccommodatie in Spanje — inclusief kortlopende vakantieverhuur — de identificatiegegevens van haar gasten doorgeeft aan de nationale politiediensten, binnen 24 uur na check-in.

Het systeem werd ingevoerd met Real Decreto 933/2021 van 26 oktober. Na meerdere uitstellen vanwege de technische complexiteit en de weerstand uit de toeristisch-horeca-sector werd de feitelijke toepassing voor horeca en vakantieverhuur uitgesteld tot 2 december 2024.

SES.Hospedajes vervangt en breidt het oude papieren "Libro Registro de Viajeros" uit. De gegevens blijven niet langer lokaal: elke host stuurt versleutelde data naar het portaal van het Ministerie (hospedajes.ses.mir.es). De database is nationaal en toegankelijk voor Guardia Civil, Policía Nacional, de inlichtingendienst CNI en antiterreur-eenheden.

Wie is verplicht om te registreren?

Direct antwoord

Iedereen die een verhuuractiviteit uitoefent. Dit omvat expliciet de vakantieverhuur-host, zowel natuurlijke persoon als rechtspersoon, met of zonder formele toeristische vergunning.

RD 933/2021 art. 2 definieert als verplicht "natuurlijke of rechtspersonen die — beroepsmatig of niet — verhuuractiviteiten uitoefenen". De cruciale uitdrukking is "beroepsmatig of niet": je bent niet vrijgesteld omdat je incidenteel verhuurt of niet als autónomo turístico bent ingeschreven.

Uitgesloten zijn uitsluitend langdurige huur van hoofdverblijfplaats (LAU art. 2) en zakelijke huur met een looptijd langer dan een jaar (LAU art. 3 boven 12 maanden). Seizoensverhuur korter dan een jaar valt onder SES.

  • Hotels, hostels, pensions, casas rurales, toeristische appartementen.
  • Vakantieverhuur geregistreerd als VV/VFT/VTAR afhankelijk van de autonome regio.
  • Seizoensverhuur (LAU art. 3) korter dan een jaar — zonder formele toeristische vergunning maar met kort verblijf.
  • Digitale platforms: de verplichting ligt bij de eigenaar van de woning, niet bij Airbnb/Booking. Deze platforms geven afzonderlijk data door onder hetzelfde RD.

Welke gegevens moeten worden doorgegeven?

Direct antwoord

Veertien velden per volwassen gast, plus reserveringsgegevens, gegevens van de accommodatie en betalingswijze. Minderjarigen worden via een verwantschapsveld gekoppeld aan de verantwoordelijke volwassene.

De huidige technische specificatie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken specificeert de velden per blok: identificatie van de accommodatie (eenmalig ingegeven bij aanmelding), reserveringsgegevens en gastgegevens. Onderstaand zijn de velden die sinds het vierde kwartaal van 2024 verplicht zijn.

Velden per volwassen gast in SES.Hospedajes (RD 933/2021 + technische specificatie)
BlokVelden
IdentificatieVoornaam, eerste achternaam, tweede achternaam (indien aanwezig), geslacht, geboortedatum
DocumentType (DNI / NIE / paspoort / TIE), documentnummer, ondersteunings­nummer document (DNI/NIE)
NationaliteitNationaliteit volgens ISO 3166
WoonadresVolledig adres (straat, nummer, verdieping), gemeente, postcode, land
ContactVaste telefoon, mobiele telefoon, e-mailadres
VerwantschapRelatie tot de hoofdreiziger (alleen voor minderjarigen)
VerblijfAankomstdatum, vertrekdatum, aantal reizigers
BetalingBetaalwijze (contant / kaart / overboeking / platform)

Wanneer moeten de gegevens worden verzonden?

Direct antwoord

Binnen 24 uur na de feitelijke check-in. De technische specificatie staat toe om gegevens eerder door te geven — zelfs weken vooraf, zodra de gast ze aanlevert — en achteraf aan te passen.

De termijn loopt vanaf de "feitelijke aankomst" van de gast, niet vanaf de reserveringsdatum. Als de check-in op vrijdag om 18:00 plaatsvindt, moet de transmissie zaterdag voor 18:00 zijn voltooid.

In de praktijk verzamelen hosts de gegevens tijdens de pre-check-in (digitaal online formulier in de dagen voor aankomst) en versturen ze het SES-portaal op het moment van check-in of direct erna. De volle 24 uur afwachten is riskant: elke technische storing kan je buiten de termijn brengen.

Hoe geef je het in de praktijk door?

Direct antwoord

Twee routes: de officiële website (hospedajes.ses.mir.es) met handmatige invoer per gast, of de SOAP/REST-webservice waarmee een PMS of beheersoftware versleutelde data in batch kan versturen.

Voor een host met twee of drie woningen is de handmatige route haalbaar maar inefficiënt: elke aankomst vergt zo'n 15-25 minuten gegevens overtypen in 14 velden. Vanaf vijf woningen is API-integratie praktisch verplicht.

De initiële aanmelding op het portaal vereist een digitaal certificaat van de verantwoordelijke (persoon of bedrijf) — of Cl@ve PIN, het vereenvoudigde alternatief voor natuurlijke personen — en de toewijzing van een unieke arrendador-code van tien tekens. Zonder arrendador-code is geen transmissie mogelijk.

Handmatige procedure stap voor stap
Gegevens van een gast doorgeven aan SES.Hospedajes via het officiële portaal.
  1. 1
    Initiële aanmelding als arrendador
    Ga naar hospedajes.ses.mir.es met een digitaal certificaat (FNMT, elektronische DNI of Cl@ve PIN). Voltooi de aanmelding van de accommodatie: adres, kadastrale referentie, gegevens van de eigenaar en ontvang de arrendador-code.
  2. 2
    Maak de reservering aan
    Open in het dashboard "Comunicación de partes" en maak een nieuwe reservering aan met aankomstdatum, vertrekdatum en aantal gasten.
  3. 3
    Voer elke gast in
    Voer voor elke volwassene de 14 velden in: identificatie, document, nationaliteit, woonadres, contact. Voor minderjarigen vul je alleen de naam en de verwantschapsrelatie in.
  4. 4
    Wijs betaalwijze toe
    Geef aan hoe het verblijf is betaald: contant, kaart, overboeking, platform (Airbnb/Booking) of andere wijze.
  5. 5
    Valideren en ondertekenen
    Controleer de gegevens. Het systeem toont een samenvatting. Bevestig met het digitale certificaat — de transmissie wordt geregistreerd met tijdstempel.
  6. 6
    Bewaar het ontvangstbewijs
    Download het ontvangstbewijs als PDF. Bewaar het bestand minstens drie jaar voor het geval de administratie het opvraagt bij een inspectie.

En in Catalonië? Dubbele verplichting met Mossos

Direct antwoord

In Catalonië verplicht RD 933/2021 om door te geven aan SES én verplicht de regionale regelgeving om door te geven aan Mossos d'Esquadra. Het is een dubbele verplichting, geen alternatief.

Mossos d'Esquadra heeft sinds vóór RD 933 een eigen Catalaans systeem voor reizigersregistratie, gebaseerd op een orde van de Generalitat. Het argument van de Generalitat is dat de openbare veiligheid in Catalonië een autonome bevoegdheid is en dat de informatie eerst bij Mossos moet aankomen.

Het Ministerie van Binnenlandse Zaken stelt daarentegen dat RD 933 op het gehele nationale grondgebied van toepassing is en dat transmissie aan SES verplicht is, los van de transmissie aan de regio.

In de praktijk versturen hosts in Barcelona, Girona, Lleida of Tarragona de gegevens twee keer: één keer naar het systeem van Mossos en één keer naar het nationale SES. Het bevoegdheidsconflict is nog niet juridisch beslecht — ondertussen is dubbele naleving de voorzichtige weg.

Welke sancties zijn er bij niet-naleving?

Direct antwoord

Het sanctieregime is afgeleid van Ley Orgánica 4/2015 inzake openbare veiligheid. Boetes variëren van € 100 voor lichte inbreuken (één veld vergeten) tot € 30.000 voor zware inbreuken (herhaaldelijk niet doorgeven).

In de praktijk zijn inspecties voor SES-niet-naleving nog zeldzaam, maar er zijn al sanctiedossiers opgemaakt voor hotels en toeristische appartementen in toeristische verzadigde zones (Mallorca, Costa del Sol). De administratie geeft prioriteit op basis van herhaling: een eerste verzuim leidt meestal tot een waarschuwing, een tweede tot een dossier.

Sanctieregime van toepassing — bedragen in LO 4/2015 art. 39 (typische plaatsing: art. 37.9 licht, art. 36.20 zwaar)
Type inbreukBedragVoorbeelden
Licht (art. 37.9 LO 4/2015)€ 100 – € 600Onvolledige of onjuiste gegevens, vertraging onder 7 dagen, typfouten zonder opzet.
Zwaar (art. 36.20 LO 4/2015)€ 601 – € 30.000Een reiziger niet doorgeven, herhaaldelijk niet melden, valse gegevens doorgeven.
Zeer zwaar (uitzondering)€ 30.001 – € 600.000Alleen bij systematische herhaling gecombineerd met obstructie of documentvervalsing; niet de gangbare categorie voor SES.

Kan dit allemaal geautomatiseerd worden?

Direct antwoord

Ja. De technische specificatie van SES.Hospedajes laat transmissie via webservice toe; elke vakantieverhuur-beheersoftware met SES-integratie kan de gegevens automatisch versturen zonder tussenkomst van de host.

Voor hosts met één woning en weinig rotatie is handmatige aanmelding haalbaar. Vanaf drie of vier woningen telt de rekening op: 15 minuten per reiziger × 4 reizigers per reservering × 10 reserveringen per maand = 10 uur per maand alleen aan SES.

PropertyHost.app is een voorbeeld van software die de SES-API integreert en automatische verzending bij validatie van de pre-check-in mogelijk maakt. De concrete keuze is secundair — wat telt is dat automatisering legaal is, expliciet voorzien door het systeem zelf en het risico op vertragingsboetes vermindert.

Veelgestelde vragen

Moet ik mijn gasten registreren als ik alleen in de zomer verhuur?
Ja. RD 933/2021 art. 2 verplicht om gegevens door te geven "of de activiteit professioneel wordt uitgeoefend of niet". Frequentie is niet relevant: elke reservering, jaarrond of alleen 's zomers, vereist SES-transmissie binnen 24 uur na check-in.
Wat als de gast weigert zijn DNI/paspoort te geven?
De host kan het verblijf niet formaliseren zonder de identiteitsdocument-gegevens van elke volwassen gast. Weigering door de gast is een legitieme grond om de check-in niet te aanvaarden. In de praktijk is dit een uitzondering: het toesturen van een foto van het DNI tijdens de pre-check-in is voor de meeste reizigers acceptabel.
En als ik alleen via Airbnb verhuur? Airbnb heeft de gegevens toch al.
Airbnb heeft zijn eigen gegevens, maar SES.Hospedajes verplicht de eigenaar van de woning, niet het platform. Airbnb geeft afzonderlijk gegevens door aan het Ministerie van Binnenlandse Zaken onder RD 933/2021 art. 3, maar die communicatie ontslaat de host niet van zijn eigen verplichting. Het zijn twee onafhankelijke transmissies.
Hoe lang moet ik de gegevens bewaren?
RD 933 art. 5.3 verplicht de informatie drie jaar te bewaren, gerekend vanaf het einde van de dienst (finalización del servicio). De informatie mag digitaal worden bewaard. Persoonsgegevens vallen daarnaast onder LOPDGDD en AVG: ze moeten worden verwijderd zodra er geen wettelijke grondslag meer is voor bewaring.
Vervangt SES.Hospedajes het Modelo 210 van de AEAT?
Nee. Het zijn onafhankelijke verplichtingen met verschillende doelen. SES.Hospedajes is een veiligheidscommunicatie aan het Ministerie van Binnenlandse Zaken. Modelo 210 is een fiscale aangifte aan de AEAT over inkomsten uit verhuur. Een niet-resident host met een woning in Spanje heeft meestal beide verplichtingen elk kwartaal.
Wat doe ik als het SES-systeem plat ligt op het moment dat een gast aankomt?
Verzamel de gegevens handmatig, bewaar een interne kopie en stuur ze naar het portaal zodra het systeem weer beschikbaar is. Het portaal accepteert transmissies met terugwerkende check-in-datum. Documenteer het incident (screenshot, tijdstip) voor het geval er later een inspectie plaatsvindt over de vertraging.

Bronnen

  1. RD 933/2021 Real Decreto 933/2021, de 26 de octubre, por el que se establecen las obligaciones de registro documental e información de las personas físicas o jurídicas que ejercen actividades de hospedaje y alquiler de vehículos a motor (BOE-A-2021-17511)
  2. Portal SES Sistema de Entrada de Sedes — Ministerio del Interior
  3. LO 4/2015 Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo, de protección de la seguridad ciudadana — régimen sancionador (BOE-A-2015-3442)
  4. Especificación técnica Especificación técnica de servicios SES.Hospedajes — Ministerio del Interior

Termen in dit artikel

Terug naar compliance